---
title: "Cartes cadeaux : codes promo, renvoi, réémission et historique"
description: "Laissez un code promo faire baisser le prix des cartes cadeaux achetées en ligne, renvoyez ou réémettez une carte, voyez ce qui lui est arrivé, et téléchargez toutes les cartes en CSV."
url: "https://bookatu.com/fr-fr/help/managing-gift-cards"
language: "fr"
section: "Aide"
category: "Ventes"
published: "2026-10-30"
updated: "2026-10-30"
---

# Cartes cadeaux : codes promo, renvoi, réémission et historique

Laissez un code promo faire baisser le prix des cartes cadeaux achetées en ligne, renvoyez ou réémettez une carte, voyez ce qui lui est arrivé, et téléchargez toutes les cartes en CSV.

## Ce que c'est

Chaque carte cadeau a sa propre page, que vous ouvrez depuis la liste de Gift cards, avec ce qui reste dessus, à qui elle est destinée et tout ce qui lui est arrivé. De là, vous pouvez renvoyer l'e-mail de la carte cadeau ou réémettre la carte avec un nouveau code. Un code promo peut aussi faire baisser le prix d'une carte cadeau achetée en ligne, une fois que vous l'autorisez.

## À quoi ça sert

Quand un client a perdu son code, ou qu'une carte est partie dans la mauvaise boîte mail, vous réglez ça en quelques gestes et vous voyez exactement où est passé l'argent. Une offre sur les cartes cadeaux, comme 10 % de remise sur les cartes en décembre, fonctionne avec les codes promo que vous avez déjà.

## Comment l'utiliser

1. Pour qu'un code promo fonctionne sur les cartes cadeaux, ouvrez Grow, puis Promo codes. Cochez Can be used on gift cards quand vous créez le code, ou touchez Allow on gift cards à côté d'un code existant. Chaque code est désactivé pour les cartes cadeaux tant que vous ne le faites pas.
2. Le code fait baisser le prix, jamais la valeur de la carte : une carte de $100 à 10 % de remise coûte $90 et vaut $100. L'acheteur le saisit sous « Code promo » sur votre page de cartes cadeaux et voit ce qu'il va payer avant de passer au paiement. Le code doit être actif, non expiré et avoir encore une utilisation, et il compte comme utilisé une fois le paiement passé. Un code qui rendrait une carte gratuite est refusé, et les cartes que vous émettez vous-même n'en portent jamais.
3. Ouvrez Catalog, puis Gift cards, et touchez une carte sous All gift cards pour ouvrir sa page. History liste chaque étape, de la plus ancienne à la plus récente : émise (avec l'éventuel code promo et ce qu'il a déduit), payée, envoyée par e-mail, utilisée et sur le crédit de qui, annulée et réémise. Toute personne qui a Manage the business voit aussi qui a fait chaque étape.
4. Resend email renvoie l'e-mail de la carte cadeau au bénéficiaire enregistré, avec le code et ce qui reste dessus. Vous ne pouvez pas saisir une autre adresse ici. Le bouton s'affiche pour une carte active qui a un e-mail de bénéficiaire, pour toute personne qui a Adjust loyalty and gift cards. Sans cette autorisation, le code d'une carte n'affiche que ses quatre derniers caractères.
5. Reissue with a new code annule l'ancien code immédiatement et transfère ce qui reste dessus vers un nouveau code, envoyé par e-mail au bénéficiaire si une adresse est enregistrée. Touchez Yes, reissue pour continuer, ou Keep this card. Réémettre demande Adjust loyalty and gift cards et Manage the business. Dans History, chaque carte nomme l'autre par ses quatre derniers caractères.
6. Touchez Download CSV en haut de Gift cards pour obtenir toutes les cartes, de la plus récente à la plus ancienne, avec les colonnes Code, Status, Original value, Remaining value, Currency, Issued, Expires, Recipient email, Promo code et Promo discount. Les codes n'affichent que leurs quatre derniers caractères. Le téléchargement demande Export data, Recipient email n'est rempli que pour une personne qui peut aussi gérer l'établissement, et chaque téléchargement est enregistré dans l'Audit log.
