---
title: "Permissions de l'équipe en salon : ce que chaque rôle doit voir"
description: "Réglez avec soin les permissions de l'équipe de votre salon : ce que le propriétaire, les responsables, l'accueil et les coiffeurs doivent voir et modifier, ce qui reste verrouillé, et quand tout revoir."
url: "https://bookatu.com/fr-fr/blog/salon-staff-permissions"
language: "fr"
section: "Blog"
category: "Produit"
author: "L'équipe Bookatu"
published: "2026-10-29"
updated: "2026-10-30"
tags: ["permissions de l'équipe en salon", "niveaux d'accès du personnel", "rôles et permissions des utilisateurs", "permissions de l'accueil", "gestion de l'équipe en salon"]
---

# Permissions de l'équipe en salon : ce que chaque rôle doit voir

Réglez avec soin les permissions de l'équipe de votre salon : ce que le propriétaire, les responsables, l'accueil et les coiffeurs doivent voir et modifier, ce qui reste verrouillé, et quand tout revoir.

> **En bref**
>
> - Donnez à chaque personne son propre accès, avec ce dont son poste a besoin et rien de plus.
> - Gardez l'argent, la configuration et l'équipe entre les mains du propriétaire ou d'un responsable de confiance.
> - Dans Bookatu, les permissions se règlent par rôle, pas par personne : Owner, Admin, Staff et Trainee.
> - Revoyez-les chaque fois que quelqu'un arrive, change de poste ou s'en va.

Les permissions de l'équipe d'un salon déterminent qui peut voir et modifier quoi : l'agenda, les messages des clients, votre recette, les remboursements, les prix et les réglages. La règle simple est de partir du poste de chaque personne et de lui donner ce dont il a besoin. Une coiffeuse a besoin de ses propres rendez-vous. L'accueil a besoin de tout l'agenda. Très peu de personnes ont besoin de votre rapport de chiffre d'affaires, ou du pouvoir de changer vos prix.

Voici une grille de départ pour un salon type, les quelques éléments à ne jamais déléguer, et le fonctionnement de Role permissions dans Bookatu, y compris une limite : chaque interrupteur s'applique à toutes les personnes qui ont un rôle, pas à une seule personne.

## Partez du poste, pas de la personne

Il est tentant de tout donner à une coiffeuse expérimentée en qui vous avez confiance. Mais la question n'est pas la confiance. C'est ce dont son poste a besoin. Quelqu'un qui ne rembourse jamais n'a pas besoin d'un bouton de remboursement. Moins d'accès, c'est moins d'erreurs, et moins de choses à défaire si un accès est un jour détourné.

Cela ne fonctionne que si chacun a son propre accès. Avec un seul accès partagé, tout le monde a les mêmes droits et vous ne pouvez pas savoir qui a fait quoi. Des accès séparés vous permettent d'adapter les droits à chaque poste, et de retirer proprement une personne quand elle s'en va. Notre article d'aide « Ajouter votre équipe » explique comment donner un accès à quelqu'un.

## Les quatre rôles et à quoi ils servent

Quand vous donnez un accès à quelqu'un dans Bookatu, vous choisissez l'un de quatre rôles :

- Owner : accès complet, toujours. Le propriétaire garde chaque permission, et aucun interrupteur ne peut la lui retirer.
- Admin : niveau responsable. Par défaut, les admins ont toutes les permissions sauf Manage billing.
- Staff : consulter et travailler. Par défaut, le rôle Staff voit un agenda en lecture seule de sa propre colonne et peut traiter les commandes. Il ne voit ni votre recette ni la messagerie clients, et ne peut pas supprimer définitivement des fiches.
- Trainee : la checklist uniquement. Un apprenti arrive sur la checklist de l'équipe et ne voit rien d'autre. Notre article d'aide « Ajouter un apprenti qui ne voit que la checklist » l'explique.

Les réglages par défaut sont un bon point de départ, et le propriétaire peut les modifier pour Admin, Staff et Trainee.

## Les décisions qui comptent

Voici les interrupteurs qui méritent réflexion pour chaque rôle.

### Qui peut voir l'argent

See analytics & earnings affiche le chiffre d'affaires, les rapports et ce que gagne chacun. Il est désactivé par défaut pour Staff. Activez-le, et toutes les personnes qui ont ce rôle voient votre recette.

### Qui voit l'agenda de tout le monde, et qui seulement le sien

Sans See everyone's calendar, une personne ne voit que ses propres rendez-vous. Cela convient à la plupart des coiffeurs et des praticiens. L'accueil a besoin de voir tout le monde, puisqu'il réserve pour toute l'équipe.

### Qui peut réserver, déplacer et annuler

Edit the calendar permet de réserver, de reprogrammer, de bloquer du temps et d'annuler. Le rôle Staff a un agenda en lecture seule tant que vous ne l'activez pas. Un accès d'accueil en a en général besoin, avec See everyone's calendar. Notre article « Notez les arrivées, modifiez les réservations et bloquez des congés depuis votre agenda » montre comment en mettre un en place.

### Qui peut rendre de l'argent

Refund orders permet de rembourser des clients et de renoncer à un supplément sur une réservation. Adjust loyalty and gift cards permet d'ajouter ou de retirer des points à la main, d'annuler des cartes cadeaux et de renvoyer l'e-mail d'une carte cadeau. Réémettre une carte demande aussi Manage the business. Le rôle Staff peut toujours utiliser les deux. Toutes deux font bouger de l'argent ou du crédit. Le rôle Staff n'a ni l'une ni l'autre par défaut.

### Qui peut lire les messages des clients

Client inbox permet de lire les messages des clients et d'y répondre. Ces conversations peuvent contenir des données personnelles, c'est pourquoi elle est désactivée par défaut pour Staff.

### Qui peut télécharger les listes de clients et supprimer des fiches

Export data permet de télécharger des listes de clients et des rapports. Delete records permet de supprimer définitivement des prestations, des produits, des formulaires et plus encore. Une liste téléchargée peut quitter les lieux, et une fiche supprimée ne revient pas, alors confiez-les au moins de personnes possible.

### Qui peut changer les prix, les prestations et les réglages

Manage the business couvre vos prestations, vos prix, vos réglages et vos horaires. Chaque modification de votre configuration, des Settings et de l'équipe jusqu'aux forfaits, codes promo, produits, formulaires et au blog, vérifie votre propre grille pour le rôle de la personne. Un interrupteur que vous désactivez l'est donc vraiment.

## Une grille de départ pour les permissions de l'équipe d'un salon

Ce sont des suggestions, pas des règles. Adaptez-les au fonctionnement de votre salon.

- Accueil : le rôle Staff, avec Edit the calendar et See everyone's calendar activés. Ajoutez Client inbox s'il répond aux messages. Laissez See analytics & earnings, Refund orders, Export data et Delete records désactivés.
- Coiffeur ou praticien : le rôle Staff. Il voit ses propres rendez-vous. N'activez Edit the calendar que si vous acceptez qu'il réserve et déplace lui-même des rendez-vous.
- Responsable : le rôle Admin. Par défaut, un admin peut modifier votre configuration, gérer l'équipe, rembourser et exporter des données. Manage billing reste au propriétaire.
- Junior ou apprenti : le rôle Trainee, jusqu'à ce qu'il ait besoin de l'agenda.

Un point à anticiper : un interrupteur s'applique à toutes les personnes qui ont ce rôle. Si votre accueil et vos coiffeurs sont tous en Staff, activer See everyone's calendar pour l'accueil le montre aussi à vos coiffeurs. Pour beaucoup de salons, cela ne pose pas de problème. Si c'est le cas pour vous, la question devient : à quel rôle appartient chaque poste ?

## Ce qu'il ne faut jamais déléguer

Certaines choses restent au propriétaire quoi que vous fassiez, et Bookatu y veille pour vous :

- Le propriétaire garde toujours un accès complet. Aucun interrupteur ne peut le lui retirer.
- Manage team et Manage billing ne peuvent jamais être donnés à Staff ou Trainee. Le serveur l'impose aussi, donc une requête trafiquée ne peut pas contourner ces verrous.
- Seul le propriétaire peut modifier Role permissions. Toute autre personne qui tente d'enregistrer un changement voit le message Only the owner can change permissions.

Au-delà des verrous, ne donnez le rôle Admin qu'aux personnes à qui vous confieriez les clés de la boutique. Et pensez à exiger la double authentification pour toute l'équipe. Le propriétaire peut le faire depuis Two-step login for your team, accessible sous la grille Role permissions.

## Comment le mettre en place dans Bookatu

1. **Donnez un accès à chaque personne.** Ouvrez Team. Sous Who can sign in, remplissez Give someone a login, choisissez son rôle et appuyez sur Add login.
2. **Ouvrez Role permissions.** Sur la page Team, le propriétaire voit Role permissions à côté de Who can sign in. Cela ouvre une grille avec chaque interrupteur pour chaque rôle.
3. **Activez ce dont chaque rôle a besoin.** Activez ou désactivez les permissions pour Admin, Staff et Trainee. Les cases verrouillées ne peuvent pas être modifiées : la colonne du propriétaire est toujours activée, et Manage team et Manage billing restent désactivés pour Staff et Trainee.
4. **Enregistrez.** Touchez Save changes. Si vous voulez repartir de zéro, Reset to defaults remet chaque interrupteur dans son état de départ, prêt à être enregistré.

Comme l'indique la page, les changements s'appliquent à toutes les personnes qui ont ce rôle. Chaque changement enregistré est consigné dans l'Audit log sous Permissions changed.

> Donnez à chacun l'accès dont son poste a besoin, et rien qu'il aurait à justifier.

## Revoyez-les quand l'équipe change

Revoyez les permissions chaque fois que :

- Quelqu'un arrive. Commencez par le minimum d'accès dont son poste a besoin. Un apprenti pourra passer en Staff plus tard.
- Quelqu'un est promu. Changez son rôle, plutôt que d'ajouter des interrupteurs à tout son rôle actuel.
- Quelqu'un s'en va. Sur la page Team, touchez Remove and sign out sur sa ligne. Cela supprime son accès, désactive les clés API et les applications qu'il a créées, et déconnecte la synchronisation de son agenda en une seule étape. Notre article d'aide « Retirer quelqu'un de votre équipe et le déconnecter » donne les détails.

La page Security, dans la partie Settings du menu de votre admin, mérite un coup d'œil de temps en temps. Elle note le niveau de protection de votre établissement et renvoie vers chaque correction. Notre article d'aide « Vérifier votre sécurité sur la page Security » explique chaque vérification, et notre article « Clés d'accès, déconnexion automatique et une page Security pour votre équipe » présente ce qu'elle apporte.

## Les questions que posent les gérants

### L'accueil doit-il voir les ventes et le chiffre d'affaires ?

En général, non. La recette et les rapports se trouvent derrière See analytics & earnings, désactivé par défaut pour Staff. L'activer les montre à toutes les personnes qui ont le rôle Staff, c'est pourquoi la plupart des salons les réservent au propriétaire et à un responsable.

### Une coiffeuse peut-elle ne voir que ses propres rendez-vous ?

Oui, et c'est le réglage par défaut. Le rôle Staff ne voit que sa propre colonne, sauf si See everyone's calendar est activé pour le rôle Staff.

### Qui doit avoir le droit de rembourser ?

Réservez Refund orders aux propriétaires et aux responsables. Les admins l'ont par défaut, pas le rôle Staff. Si une personne de l'accueil rembourse souvent, envisagez le rôle Admin pour elle, plutôt que de l'activer pour chaque accès Staff.

### Puis-je donner à un membre de l'équipe plus d'accès qu'aux autres personnes du même rôle ?

Non. Chaque interrupteur s'applique à toutes les personnes qui ont ce rôle. Pour donner plus à une personne, changez son rôle, par exemple de Staff à Admin, et vérifiez que les interrupteurs de ce rôle lui conviennent.

### Mon responsable peut-il modifier ce que chaque rôle a le droit de faire ?

Non. Seul le propriétaire peut modifier Role permissions. Un responsable avec le rôle Admin peut gérer l'équipe par défaut, mais pas la grille elle-même.

## Par où commencer

Ouvrez Team, puis Role permissions, et parcourez la colonne Staff. Pour chaque interrupteur, demandez-vous si toutes les personnes qui ont ce rôle en ont besoin pour leur poste. Désactivez ce dont elles n'ont pas besoin, touchez Save changes, et assurez-vous que chacun a son propre accès. Vous saurez alors exactement qui peut voir quoi.
